English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word swell into a roar

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
swell into a roar (swell)	aanzwellen	plilaŭtiĝi
roar (howl; rage; bellow; boom; bluster)	brullen ; bulderen ; loeien	muĝi
roar	bulken ; loeien	blekegi
roar	brullen	rori
swell (swell into a roar)	aanzwellen	plilaŭtiĝi
swell (become swollen; bulge)	opzwellen ; uitdijen ; zwellen	ŝveli
swell	aanzwellen	kresĉendi
swell	deining	ondado

English	Dutch
swell into a roar	⇆ aanzwellen
roar	⇆ briesen; ⇆ bruisen; ⇆ brullen; ⇆ bulderen; ⇆ bulken; ⇆ burlen; ⇆ dreun; ⇆ dreunen; ⇆ gebrul; ⇆ gebulder; ⇆ gebulk; ⇆ gedruis; ⇆ gehuil; ⇆ geloei; ⇆ geraas; ⇆ gerommel; ⇆ geschater; ⇆ huilen; ⇆ loeien; ⇆ razen; ⇆ rommelen; ⇆ schaterlachen; ⇆ snorren; ⇆ snuiven; ⇆ uitbrullen; ⇆ uitbulderen
swell	⇆ aangroeien; ⇆ aanzwellen; ⇆ deining; ⇆ doen aangroeien; ⇆ doen aanzwellen; ⇆ doen opzwellen; ⇆ doen toenemen; ⇆ doen zwellen; ⇆ fat; ⇆ fijn; ⇆ grand‐seigneur; ⇆ grote meneer; ⇆ opblazen; ⇆ oplopen; ⇆ opzwellen; ⇆ prima; ⇆ sjiek; ⇆ stijven; ⇆ te gek; ⇆ toenemen; ⇆ tof; ⇆ uitdijen; ⇆ uitzetten; ⇆ vergroten; ⇆ zich opblazen; ⇆ zwellen; ⇆ zwelling