English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word rate

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(proportion; ratio)
(appraise; assay; assess; evaluate; judge; value)
(quantity; degree; amount); ; ;
rate
(frequency; prevalence)
veelvuldigheid
(tariff)
(per cent; percentage);
(at least; anyway);
🔗 At any rate, they will hear there isn’t anything to worry about, and they’ll believe it.
at the rate of
(a; per; an; at; each; for; all; apiece)		; ; ; ; ; ;
at the rate of
page de
bank rate
(bank discount)
exchange rate
(rate of exchange)		; ; ; ;
murder rate
rate of exchange
(exchange rate)
tax rate
imposttarifo
birthrate
rateable
waardeerbaar
taksebla
rateable
(taxable)
ratepayer
(taxpayer)
(assay; judgement)

EnglishDutch
rate⇆ aanslaan; ⇆ behalen; ⇆ belasten; ⇆ bepalen; ⇆ berekenen; ⇆ berispen; ⇆ cijfer; ⇆ disconto; ⇆ gang; ⇆ gerekend worden; ⇆ geschat worden; ⇆ graad; ⇆ klasse; ⇆ koers; ⇆ maatstaf; ⇆ prijs; ⇆ rang; ⇆ rekenen; ⇆ schatten; ⇆ snelheid; ⇆ stand; ⇆ standaard; ⇆ tarief; ⇆ taxeren; ⇆ tempo; ⇆ uitschelden; ⇆ uitveteren; ⇆ vaart; ⇆ verdienen; ⇆ verhouding; ⇆ waarderen; ⇆ waard zijn
at any rate⇆ althans; ⇆ in ieder geval; ⇆ tenminste
at that rate⇆ op die manier
at the rate of⇆ met een snelheid van; ⇆ met een vaart van; ⇆ op de voet van; ⇆ tegen; ⇆ ten getale van; ⇆ à raison van
at the rate of … a⇆ per
at the rate of knots⇆ razendsnel
at this rate⇆ als het zo doorgaat; ⇆ in dit tempo; ⇆ naar deze maatstaf
bank rate⇆ bankdisconto; ⇆ disconto
be rated at⇆ de rang hebben van
central rate⇆ spilkoers
come on the rates⇆ armlastig worden
come upon the rates⇆ armlastig worden
currency rate⇆ muntvoet
exchange rate⇆ wisselkoers
flat rate⇆ uniform tarief; ⇆ vast tarief; ⇆ vastrecht
growth rate⇆ groeiproces
hourly rate⇆ uurtarief
interest rate⇆ rentestand; ⇆ rentestandaard; ⇆ rentevoet
money rate⇆ geldkoers
murder rate⇆ moordcijfer
postage rate⇆ posttarief
postal rate⇆ port; ⇆ posttarief
rate as⇆ de rang hebben van
rate at⇆ uitvaren tegen
rate of exchange⇆ koers; ⇆ valuta; ⇆ wisselkoers
rate of interest⇆ rentestandaard; ⇆ rentevoet
rate of pay⇆ loonstandaard
rate of reaction⇆ reactiesnelheid
rate of subscription⇆ abonnementsprijs
rate of wages⇆ loonstandaard
rate oneself with⇆ zich op één lijn stellen met
rates and taxes⇆ gemeente‐ en rijksbelastingen
tax rate⇆ belastingtarief
turnover rate⇆ omzetsnelheid
wage rate⇆ loonstandaard
birthrate⇆ geboortencijfer
death‐rate⇆ sterftecijfer
disrate⇆ degraderen
fatality‐rate⇆ sterftecijfer
first‐rate⇆ eerst; ⇆ eersterangs; ⇆ patent; ⇆ prima; ⇆ puik; ⇆ uitstékend; ⇆ van de eerste rang
overrate⇆ overschatten
poor‐rate⇆ armenbelasting
ratal⇆ belastbare bedrag
rateable⇆ belastbaar; ⇆ belastingplichtig; ⇆ cijnsbaar; ⇆ schatbaar
ratepayer⇆ belastingbetaler; ⇆ belastingplichtige
rates⇆ belasting; ⇆ gemeentebelasting
rating⇆ aanslag; ⇆ graad; ⇆ klasse; ⇆ predikaat; ⇆ waardering; ⇆ waarderingscijfer
second‐rate⇆ tweederangs; ⇆ tweederangs‐
third‐rate⇆ derderangs; ⇆ minderwaardig
underrate⇆ onderschatten
water‐rate⇆ kosten van waterverbruik