English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word come out of one’s shell
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (derive; originate; result; stem; spring) | ; het gevolg zijn van ; ; ; | deveni |
🔗 I came to be alone. | ||
| (advance; approach; come on; accost) | ; gaan naar ; ; ; | |
| ; | ||
🔗 I’ve come to live with you. | ||
🔗 But spring did not come, you say? | ||
| (carapace) | ; | |
| ; ; | ||
| (peel; skin) | ; | senŝeligi |
| (bark; husk; peel; hull; skin) | ; ; | |
🔗 The shells will be supplied by French arms maker Nexter and Germany’s Junghans, according to an industry source. | ||
| (bombard; strafe) | ||
| (grenade) | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| come out of one’s shell | ⇆ loskomen |
| come | ⇆ aanbreken; ⇆ aankomen; ⇆ aanstaande; ⇆ er bijkomen; ⇆ klaarkomen; ⇆ kom op; ⇆ komaan; ⇆ komen; ⇆ komen opzetten; ⇆ kop op; ⇆ opkomen; ⇆ uitkomen; ⇆ verschijnen; ⇆ worden; ⇆ óverkomen |
| shell | ⇆ bast; ⇆ beschieten; ⇆ bestoken; ⇆ bolster; ⇆ dekschild; ⇆ dop; ⇆ doppen; ⇆ geraamte; ⇆ granaat; ⇆ huisje; ⇆ huls; ⇆ hulsel; ⇆ ontbolsteren; ⇆ pel; ⇆ pellen; ⇆ peul; ⇆ romp; ⇆ schaal; ⇆ schelp; ⇆ schil; ⇆ schild; ⇆ schillen; ⇆ schulp |