English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word blood is thicker than water
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The snows of the Dhallin Forest are red with the blood of men. | ||
| (concentrated; dense; condensed) | ; ; | |
| (corpulent; stout) | ; | |
| (indistinct; dim; turbid; shadowy) | ; | |
🔗 This means the planet is warm enough for water to be present on its surface. | ||
| (irrigate) | ; ; ; ; water geven | |
| (sprinkle; spatter) | ; | |
| ; | priverŝi | |
ŝprucakvumi | ||
| (of water; watery) | ; waterhoudend ; | |
| (drink) | ||
🔗 At the base of each mountain range, on the inner side of the triangle, ran a stream of water. | ||
🔗 Drink a little water. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| blood is thicker than water | ⇆ het bloed kruipt waar het niet gaan kan |
| blood | ⇆ aan bloed wennen; ⇆ aderlaten; ⇆ bloed; ⇆ bloed laten proeven; ⇆ bloedverwantschap; ⇆ dandy; ⇆ de vuurdoop laten ondergaan; ⇆ heertje; ⇆ met bloed bezoedelen; ⇆ verwantschap; ⇆ volbloed |
| thick | ⇆ dicht; ⇆ dicht bezet; ⇆ dicht op elkaar staand; ⇆ dichtste gedeelte; ⇆ dik; ⇆ dikke gedeelte; ⇆ dikste gedeelte; ⇆ dikte; ⇆ dom; ⇆ gebonden; ⇆ hardleers; ⇆ hees; ⇆ lijvig; ⇆ mistig; ⇆ nevelig; ⇆ onduidelijk; ⇆ opgezwollen; ⇆ troebel; ⇆ verstikt; ⇆ vol |
| water | ⇆ aanlengen met water; ⇆ begieten; ⇆ bespoelen; ⇆ besproeien; ⇆ bewateren; ⇆ drenken; ⇆ in de week leggen; ⇆ lopen; ⇆ majem; ⇆ plas; ⇆ sproeien; ⇆ tranen; ⇆ van water voorzien; ⇆ verwateren; ⇆ vruchtwater; ⇆ water; ⇆ water geven; ⇆ water innemen; ⇆ wateren |