Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word veelbewogen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
veelbewogen (bewogen) | tumultuous | multeventa |
| (veelbewogen) | tumultuous | multeventa |
| (geëmotioneerd) | seized with emotion | |
🔗 Helaas, de bewogen heer lette niet op waar hij liep. | ||
emotionally | emocie | |
🔗 Ministers, die hem voor een broer van de bruid aanzagen of voor iets dergelijks, drukten hem voor alle zekerheid hartelijk de hand en wensten hem bewogen geluk. | ||
| (zeer) | ||
| (menig; heel wat) | ; ; | |
🔗 Velen van hen wonen al jaren in Groot‐Brittannië. | ||
| (heel wat) | ; ; a great deal | |
🔗 Er was niet veel tijd. | ||
| (dikwijls; menigmaal; vaak; veelal) | ||
🔗 Rusland valt daar veel aan, maar de Oekraïners houden stand, zei hij. | ||
| (een heleboel; een boel) | ; ; | |
🔗 Deze kamer was veel kleiner. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| veelbewogen | ⇆ chequered; ⇆ eventful; ⇆ stirring; ⇆ troubled; ⇆ troublous; ⇆ very agitated |
| bewogen | ⇆ moved; ⇆ affected; ⇆ moving; ⇆ stirring; ⇆ eventful; ⇆ vexed |
| veel | ⇆ any number of; ⇆ greatly; ⇆ lots of; ⇆ many; ⇆ mickle; ⇆ mickle of; ⇆ much; ⇆ plenty of; ⇆ vastly; ⇆ a great deal; ⇆ a lot; ⇆ often; ⇆ widely; ⇆ scads of |