Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word dubbelzinnig
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (tweeslachtig) | dusignifa | |
dusenca | ||
| (ambigu) | ||
| (tweeledig; tweevoudig) | ; dual | |
| (tweevoudig) | ; twofold | |
🔗 Vandaag zul je een dubbel loon verdienen. | ||
duoble | ||
🔗 In jouw gezelschap is Berdice dubbel beschermd. | ||
🔗 Een zweem van dubbelzinnigheid in deze zin deed majoor Metcalf plotseling opkijken. | ||
| (lust; neiging) | inclination | |
| (lust; meug) | ; ; ; | |
🔗 Geef de mensen hun zin. | ||
| (volzin) | sentence | |
🔗 Hij zweeg halverwege de zin. | ||
| (bedoeling; strekking) | ; ; | |
pleasure ; | ||
| (volzin) | proposition ; | |
| (betekenis) | ; | |
| (zintuig) | ||
| (betekenis; strekking) | ||
🔗 De politiechef trachtte de zin van deze woorden te begrijpen, maar voordat hem dit gelukt was, trad heer Ollie op het monster toe en kruiste de armen. | ||
| ; ; | ||
| ; ; ; ; ; ; ; ; ; | ||
🔗 Denk je dat het zin heeft om te graven? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| dubbelzinnig | ⇆ ambiguous; ⇆ backhand; ⇆ backhanded; ⇆ equivocal; ⇆ oblique; ⇆ suggestive |
| dubbel | ⇆ binary; ⇆ double; ⇆ double‐barrelled; ⇆ doubly; ⇆ dual; ⇆ duplex; ⇆ duplicate; ⇆ false; ⇆ geminate; ⇆ twice; ⇆ twofold; ⇆ twin; ⇆ in a twofold way |
| dubbelzinnigheid | ⇆ ambiguity; ⇆ backhander; ⇆ double entendre; ⇆ equivocation; ⇆ equivoque |
| ondubbelzinnig | ⇆ pointed; ⇆ pointedly; ⇆ unambiguous; ⇆ unequivocal; ⇆ in plain terms; ⇆ in no uncertain terms |
| zin | ⇆ fancy; ⇆ inclination; ⇆ liking; ⇆ meaning; ⇆ mind; ⇆ purport; ⇆ sentence; ⇆ tenor; ⇆ sense; ⇆ taste |