Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa turn over a new leaf
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
🔗 This fast‐growing riverside tree keeps its leaves until late autumn. | ||
| (leaf through; browse; thumb) | hojear | |
🔗 As I leaved through page after page of strange characters, it struck me how much effort must have been put forth in transcribing the entire Book of Mormon text into this new script and how expensive the whole endeavor must have been for a struggling religious community. | ||
| (novel) | nuevo | |
🔗 What new sights lie just beyond? | ||
| (aberrate; deviate) | desviarse | |
| (invert; reverse) | invertir | |
| (turn over; upset; capsize; overturn; subvert; up‐end) | derribar ; invertir ; poner al revés ; tumbar ; volcar | |
tornear | torni | |
| (turn around; turn round; revolve; whirl) | volver | |
| (revolution; rotation; stroke; swirl; vortex; wriggle; whirl) | giro ; vuelta | |
| (fasten; tighten; turn on) | apretar | turni plipreme |
| (turn around; turn back; turn round; recourse; resort; wheel; whirl; apply) | volverse | |
🔗 The man turned and went out. | ||
volver del revés | reversi | |
| inglés | español |
|---|---|
| turn over a new leaf | ⇆ hacer libro nuevo |
| leaf | ⇆ ala; ⇆ hoja; ⇆ pámpano; ⇆ trampilla |
| new | ⇆ nuevo |
| turn | ⇆ agriar; ⇆ aspecto; ⇆ dar vuelta a; ⇆ dirigir; ⇆ doblar; ⇆ espira; ⇆ expresión; ⇆ giro; ⇆ inclinación; ⇆ paseo corto; ⇆ recodo; ⇆ sacudida; ⇆ servicio; ⇆ susto; ⇆ tener; ⇆ torcer; ⇆ tornear; ⇆ turno; ⇆ vahido; ⇆ virada; ⇆ virar; ⇆ volver; ⇆ volverse; ⇆ vuelta; ⇆ vértigo |