Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa quiet!
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (calm; quiescent; docile; still; at ease) | quieto | |
🔗 I try to keep as quiet as I can. | ||
| (calm; silence; quiescence; tranquillity) | silencio | |
🔗 Deep quiet held the house. | ||
| (appease; calm; soothe; still; quiten; tranquillize; assuage; relieve) | calmar ; sosegar | |
| (subside; quiet down; quieten) | calmarse ; sosegarse | |
🔗 At that moment Padan Fain stood up on the waggon seat, and the crowd quieted in an instant. | ||
| (subside; quiet; quieten) | calmarse | |
🔗 As the school quieted down, Tom made an honest effort to study, but the turmoil within him was too great. | ||
disquiet (disturbance; interference; unrest; disorder; static) | molestia | |
| (subside; quiet down; quiet) | calmarse ; sosegarse | |
🔗 The people began to quieten, but Cenn Buie refused to be silent. | ||
unquiet (anxious; agitated; troubled; restless; uneasy; unsettled; restive) | cuidadoso ; inquieto | |
| inglés | español |
|---|---|
| quiet! | ⇆ ¡silencio! |
| quiet | ⇆ acallar; ⇆ quieto; ⇆ silencioso; ⇆ encalmado; ⇆ quietud; ⇆ silencio; ⇆ aquietar; ⇆ aquietarse; ⇆ callarse |
| quiet! | ⇆ ¡silencio! |
| keep quiet | ⇆ aguantarse; ⇆ callarse; ⇆ estarse quieto |
| on the quiet | ⇆ a las calladas |
| quiet down | ⇆ calmarse |
| disquiet | ⇆ desasosegar; ⇆ desasosiego; ⇆ inquietar; ⇆ inquietud |