Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa gear
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
gear (cogwheel) | rueda dentada | |
gear | multiplicación | |
gear (adjust; accommodate; adapt) | acomodar ; adaptar | |
gear (apparatus; device; set; appliance) | aparato | |
gear (kit) | herramientas | |
gear‐box (gear‐case) | caja de cambios | |
gear‐case (gear‐box) | caja de cambios | |
gear‐case (chain‐guard) | cubrecadena |
| inglés | español |
|---|---|
| gear | ⇆ aparato; ⇆ engranaje; ⇆ engranar; ⇆ mecanismo; ⇆ pertrechos; ⇆ rueda dentada; ⇆ utensilios |
| change gear | ⇆ cambiar de velocidades |
| change gears | ⇆ cambiar de velocidades |
| jettison gear | ⇆ lanzador |
| low gear | ⇆ primera marcha; ⇆ primera velocidad |
| out of gear | ⇆ descompuesto; ⇆ desengranado |
| riding gear | ⇆ apero |
| throw into gear | ⇆ engranar |
| throw out of gear | ⇆ descomponer; ⇆ desengranar |
| valve gears | ⇆ distribución |
| fishing‐gear | ⇆ arte |
| gear‐box | ⇆ caja de engranajes; ⇆ caja de velocidades |
| gear‐case | ⇆ caja de engranajes |
| gearshift | ⇆ cambio de marchas; ⇆ cambio de velocidades |
| gear‐wheel | ⇆ rueda dentada |
| headgear | ⇆ sombrero; ⇆ casco |
| landing‐gear | ⇆ tren de aterrizaje |
| worm‐gear | ⇆ engranaje de tornillo sin fin |