Diccionario español–inglés
Traducción inglesa de la palabra española mano
español | inglés (traducido indirectamente) | esperanto |
---|---|---|
hecho a mano | handmade | manfarita |
mano de tigre (cerimán; costilla de Adán; monstera) | fruit salad plant ; fruit salad tree ; ; Swiss cheese plant ; cheese plant ; windowleaf ; Mexican breadfruit ; delicious monster | serimao |
pica manos (achume; forniquilla; hierba del ciego; ortiga menor; picamoscas; picasarna; ronchona) | annual nettle ; dwarf nettle ; dog nettle ; burning nettle | malgranda urtiko |
manojo |
español | inglés |
---|---|
mano | ⇆ claw; ⇆ coat; ⇆ deal; ⇆ hand; ⇆ inning; ⇆ masher; ⇆ paw |
a la mano | ⇆ at one’s elbow; ⇆ handy |
alzar las manos | ⇆ hold up one’s hands |
apretón de manos | ⇆ handshake; ⇆ shake |
arranque a mano | ⇆ hand cranking |
caer en manos de | ⇆ fall into the hands of |
carretilla de mano | ⇆ hand‐cart; ⇆ push‐cart |
darse las manos | ⇆ join hands |
de primera mano | ⇆ at first hand |
dinero a la mano | ⇆ ready cash |
echar una mano | ⇆ lend a hand |
equipaje de mano | ⇆ hand baggage; ⇆ hand luggage |
escalera de mano | ⇆ ladder |
escritura a mano | ⇆ longhand |
espejo de mano | ⇆ hand‐glass |
estrecharse la mano | ⇆ shake hands |
granada de mano | ⇆ hand‐grenade |
hecho a mano | ⇆ handmade |
ir de mano en mano | ⇆ go the rounds; ⇆ go the round |
juego de manos | ⇆ hocus‐pocus; ⇆ juggle; ⇆ legerdemain; ⇆ sleight of hand |
lavarse las manos de | ⇆ wash one’s hands of |
llevar el corazón en la mano | ⇆ wear one’s heart on one’s sleeve |
mando a mano | ⇆ hand control |
mano de papel | ⇆ quire |
mano derecha | ⇆ right‐hand man |
mano de tigre | ⇆ ceriman; ⇆ cheese plant; ⇆ delicious monster; ⇆ fruit salad plant; ⇆ fruit salad tree; ⇆ Mexican breadfruit; ⇆ Swiss cheese plant; ⇆ windowleaf |
pedir la mano a | ⇆ propose to |
peón de mano | ⇆ hod carrier |
pica manos | ⇆ annual nettle; ⇆ dwarf nettle; ⇆ dog nettle; ⇆ burning nettle |
probar la mano | ⇆ try one’s hand |
sierra de mano | ⇆ handsaw |
silla de manos | ⇆ sedan |
tomarse de las manos | ⇆ hold hands |
trabajo de mano | ⇆ handwork |
untar la mano a | ⇆ grease the palm of |
venir a las manos | ⇆ come to blows |
vivir de la mano a la boca | ⇆ live from hand to mouth |
lavamanos | ⇆ lavatory |
manejar | ⇆ drive; ⇆ get around; ⇆ handle; ⇆ manage; ⇆ operate; ⇆ ply; ⇆ run; ⇆ wield |
maniabierto | ⇆ open‐handed |
manicura | ⇆ manicure; ⇆ manicurist |
manicuro | ⇆ manicure; ⇆ manicurist |
manojo | ⇆ bunch; ⇆ handful; ⇆ tuft |
manosear | ⇆ fiddle with; ⇆ fidget with; ⇆ finger; ⇆ fool with; ⇆ handle; ⇆ monkey with; ⇆ paw; ⇆ tamper with; ⇆ trifle with |
manuable | ⇆ handy |
manual | ⇆ hand; ⇆ handbook; ⇆ manual |