Information du mot ongeveer (néerlandais → espéranto: proksimume)

Synonymes: circa, een stuk of, grofweg, plusminus, zo’n, zowat, globaal, ruwweg, omtrent, om en nabij, rond

Parti du discoursadverbe
Prononciation/ɔŋɣəˈver/
Césureon·ge·veer

Exemples d’usage

Er ging ongeveer een kwartier voorbij.
Ongeveer anderhalf jaar geleden is hij hier op het eiland gekomen.
Een hulstboom kan ongeveer vijftien meter hoog worden, maar dat gebeurt bij ons zelden.

Traductions

afrikaansomtrent; ongeveer; sowat
albanaisafërsisht
allemandannähernd; etwa; ungefähr; rund
anglaisabout; approximately; some; around; roughly; circa
bas allemandungeväär; ruwweg; so’n; knap; üm en nåby; so ungeväär; umdeby; üm un by; ungevear; üm de
danoisomtrent
espagnola eso de; aproximadamente; cerca de; próximamente
espérantoproksimume; ĉirkaŭ
féringiennæstan; um leið
finnoisnoin
françaisà peu près; aux bords de; environ
frison occidentalneistenby; sawat; likernôch
frison saterlandannaierjend; sowät; uungefäär; umtränt
hongroiskörülbelül
italiencirca; verso
latincirca
luxembourgeoisongeféier; ronn
malaislebih kurang
papiamentoaproksimadamente
portugaisaproximadamente; cerca
russeприблизительно; примерно
scotsaboot
suédoiscirka; ungefär; ungefärlig
tchèqueasi
thaïราว; ประมาณ; ราว ๆ; ราวๆ
yidicheבערך