Información sobre la palabra toeschrijven (neerlandés → Esperanto: atribui)

Sinónimos: toedichten, nageven

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈtusxrɛi̯və(n)/
Separacióntoe·schrij·ven

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) schrijf toe(ik) schreef toe
(jij) schrijft toe(jij) schreef toe
(hij) schrijft toe(hij) schreef toe
(wij) schrijven toe(wij) schreven toe
(jullie) schrijven toe(jullie) schreven toe
(gij) schrijft toe(gij) schreeft toe
(zij) schrijven toe(zij) schreven toe
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) toeschrijve(dat ik) toeschreve
(dat jij) toeschrijve(dat jij) toeschreve
(dat hij) toeschrijve(dat hij) toeschreve
(dat wij) toeschrijven(dat wij) toeschreven
(dat jullie) toeschrijven(dat jullie) toeschreven
(dat gij) toeschrijvet(dat gij) toeschrevet
(dat zij) toeschrijven(dat zij) toeschreven
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
schrijf toeschrijft toe
Participios
Participio presenteParticipio pasado
toeschrijvend, toeschrijvende(hebben) toegeschreven

Muestras de uso

Waaraan schrijft u het toe?
Schrijf wat ik gedaan heb, schone maagd, toe aan uw eigen bekoorlijkheid, al ben ik in eerbied te kort geschoten jegens haar die ik tot koningin van mijn hart heb gekozen.

Traducciones

afrikáanstoeskryf
alemánbeimessen; zuschreiben; zuteilen; übertragen; geben; zueignen; zurückführen
españolachacar; atribuir
esperantoatribui
feroéskanna
francésattribuer
frisón de Saterlandbiemeete; touschrieuwe; touskrieuwe
inglésaccredit; ascribe; assign
portuguésatribuir; conferir; imputar; julgar
turcoatfetmek