| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /araˈbɛsk/ |
| Separación | ara·besk |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | arabesken |
| alemán | Arabeske |
|---|---|
| español | arabesco |
| esperanto | arabesko |
| francés | arabesque |
| frisón de Saterland | Arabeske |
| húngaro | arabeszk |
| inglés | arabesque |
| portugués | arabesco |
| ruso | арабеск |