Sinónimos: aanpassen, beproeven, proberen, toetsen, uitproberen, zien
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈpɑsə(n)/ |
| Separación | pas·sen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ik) pas | (ik) paste |
| (jij) past | (jij) paste |
| (hij) past | (hij) paste |
| (wij) passen | (wij) pasten |
| (jullie) passen | (jullie) pasten |
| (gij) past | (gij) pastet |
| (zij) passen | (zij) pasten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (dat ik) passe | (dat ik) paste |
| (dat jij) passe | (dat jij) paste |
| (dat hij) passe | (dat hij) paste |
| (dat wij) passen | (dat wij) pasten |
| (dat jullie) passen | (dat jullie) pasten |
| (dat gij) passet | (dat gij) pastet |
| (dat zij) passen | (dat zij) pasten |
| Modo imperativo | |
| Singular/Plural | Plural |
| pas | past |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| passend, passende | (hebben) gepast |
| afrikáans | probeer |
|---|---|
| albanés | mundohem |
| alemán | erproben; probieren; prüfen; versuchen |
| bajo sajón | proberen; uutproberen |
| catalán | assajar; provar |
| criolla jamaiquina | chrai |
| checo | ochutnat; pokusit se; vyzkoušet; zkoušet; zkusit |
| danés | forsøge; prøve |
| español | ensayar; intentar; probar |
| esperanto | provi |
| feroés | royna |
| finés | koettaa |
| francés | essayer |
| frisón de Saterland | fersäike; probierje; pröiwje; wröigje |
| frisón occidental | sjen |
| inglés | attempt; test; try; pilot; prove; sample; assay; try out |
| italiano | provare |
| latín | attemptare |
| malayo | coba … mencoba |
| papiamento | intentá |
| polaco | próbować |
| portugués | ensaiar; experimentar; provar |
| rumano | încerca; testa |
| sranan tongo | proberi; tréy |
| suajili | ‐jaribu |
| sueco | bepröva; försöka; probera; prova |
| tailandés | ลองชิมดู |