Información sobre la palabra aanvragen (neerlandés → Esperanto: peti)

Sinónimos: inroepen, verzoeken, vragen, vragen om, aanzoeken

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈanvraɣə(n)/
Separaciónaan·vra·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) vraag aan(ik) vroeg aan, vraagde aan
(jij) vraagt aan(jij) vroeg aan, vraagde aan
(hij) vraagt aan(hij) vroeg aan, vraagde aan
(wij) vragen aan(wij) vroeg aan, vraagden aan
(jullie) vragen aan(jullie) vroeg aan, vraagden aan
(gij) vraagt aan(gij) vroegt aan, vraagdet aan
(zij) vragen aan(zij) vroeg aan, vraagden aan
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) aanvrage(dat ik) aanvroeg, aanvraagde
(dat jij) aanvrage(dat jij) aanvroeg, aanvraagde
(dat hij) aanvrage(dat hij) aanvroeg, aanvraagde
(dat wij) aanvragen(dat wij) aanvroegn, aanvraagden
(dat jullie) aanvragen(dat jullie) aanvroegn, aanvraagden
(dat gij) aanvraget(dat gij) aanvroegt, aanvraagdet
(dat zij) aanvragen(dat zij) aanvroegn, aanvraagden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
vraag aanvraagt aan
Participios
Participio presenteParticipio pasado
aanvragend, aanvragende(hebben) aangevraagd

Muestras de uso

Op 3 mei 2011 heeft u een WW‐uitkering aangevraagd, omdat u geen werk meer heeft.
Twee schuldeisers hebben het persoonlijk faillissement van Moszkowicz aangevraagd.

Traducciones

afrikáansvra; vra vir
albanéskërkoj
alemánbitten; ersuchen
catalándemanar
criolla jamaiquinakaal; aks
danésbede
españolpedir; rogar
esperantopeti
feroésbiðja; biðja um
finéspyytää
francésdemander; prier
frisón de Saterlandanhoolde; bidje
frisón occidentalfersykje; freegje om; freegje
griegoαιτώ
griego antiguoαἰτέω
inglésask for; apply for
inglés antiguobiddan
islandésbiðja; biðja um
italianochiedere
latínpetere; rogare
papiamentosuplicá
polacoprosić
portuguéspedir
rumanocere
sranan tongobegi
suajili‐omba
suecoanmoda; ansöka; bedja
tailandésขอ; ชวน
yidisבעטן