| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | pet·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | petas |
| Pasado | petis |
| Futuro | petos |
| Modo conditional | |
| petus | |
| Modo imperativo | |
| petu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | petanta | petata |
| Pasado | petinta | petita |
| Futuro | petonta | petota |
| afrikáans | vra; vra vir |
|---|---|
| albanés | kërkoj |
| alemán | bitten; ersuchen |
| catalán | demanar |
| criolla jamaiquina | kaal; aks |
| danés | bede |
| español | pedir; rogar |
| feroés | biðja; biðja um |
| finés | pyytää |
| francés | demander; prier |
| frisón de Saterland | anhoolde; bidje |
| frisón occidental | fersykje; freegje om; freegje |
| griego | αιτώ |
| griego antiguo | αἰτέω |
| inglés | ask; ask for; beg; bid; request; apply; seek; apply for |
| inglés antiguo | biddan |
| islandés | biðja; biðja um |
| italiano | chiedere |
| latín | petere; rogare |
| neerlandés | aanvragen; inroepen; verzoeken; vragen; vragen om; aanzoeken |
| papiamento | suplicá |
| polaco | prosić |
| portugués | pedir |
| rumano | cere |
| sranan tongo | begi |
| suajili | ‐omba |
| sueco | anmoda; ansöka; bedja |
| tailandés | ขอ; ชวน |
| yidis | בעטן |