Información sobre la palabra hollen (neerlandés → Esperanto: kuri)

Sinónimos: hardlopen, rennen, snellen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈɦɔlə(n)/
Separaciónhol·len

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) hol(ik) holde
(jij) holt(jij) holde
(hij) holt(hij) holde
(wij) hollen(wij) holden
(jullie) hollen(jullie) holden
(gij) holt(gij) holdet
(zij) hollen(zij) holden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) holle(dat ik) holde
(dat jij) holle(dat jij) holde
(dat hij) holle(dat hij) holde
(dat wij) hollen(dat wij) holden
(dat jullie) hollen(dat jullie) holden
(dat gij) hollet(dat gij) holdet
(dat zij) hollen(dat zij) holden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
holholt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
hollend, hollende(hebben/zijn) gehold

Muestras de uso

En op dat moment liet Tom Poes zich achter zijn rug op de grond vallen en holde de cel uit, de deur achter zich dicht werpend.
Toen die er niet was, draaide hij zich om en holde in de richting van de rotsen.
In paniek holde hij langs de rand van zijn drijvende eiland.
Ze moesten hollen naar de steiger.
Ik meende hem toch naar deze steeg te zien hollen.

Traducciones

afrikáanshardloop
alemánlaufen; rennen; eilen
cataláncórrer
criolla jamaiquinaron
checoběhat; běžet; běžeti; téci; utíkat
danésløbe
escocésrin
españolcorrer
esperantokuri
feroésrenna
finésjuosta
francéscourir
frisón de Saterlandgau loope; loope
gaélico escocésruith
galésrhedeg
húngaroszalad
inglésrun
islandésrenna
italianocorrere
latíncurrere
noruegoløpe
papiamentokore
polacobiec
portuguéscorrer
rusoбегать
sranan tongolon
suecokila; raka
tailandésวิ่ง
turcokoşmak