Información sobre la palabra bemoedigen (neerlandés → Esperanto: kuraĝigi)

Sinónimos: aanmoedigen, stijven, opbeuren

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈmudəɣə(n)/
Separaciónbe·moe·di·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) bemoedig(ik) bemoedigde
(jij) bemoedigt(jij) bemoedigde
(hij) bemoedigt(hij) bemoedigde
(wij) bemoedigen(wij) bemoedigden
(jullie) bemoedigen(jullie) bemoedigden
(gij) bemoedigt(gij) bemoedigdet
(zij) bemoedigen(zij) bemoedigden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) bemoedige(dat ik) bemoedigde
(dat jij) bemoedige(dat jij) bemoedigde
(dat hij) bemoedige(dat hij) bemoedigde
(dat wij) bemoedigen(dat wij) bemoedigden
(dat jullie) bemoedigen(dat jullie) bemoedigden
(dat gij) bemoediget(dat gij) bemoedigdet
(dat zij) bemoedigen(dat zij) bemoedigden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
bemoedigbemoedigt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
bemoedigend, bemoedigende(hebben) bemoedigd

Muestras de uso

Maar natuurlijk zouden zij door de moerassen moeten gaan en Stappers beschrijving ervan was niet erg bemoedigend.
Poirot kon haar alleen maar opnieuw bemoedigend op haar schouder kloppen.

Traducciones

afrikáansaanmoedig
alemánermannen; ermutigen; aufmuntern; Mut machen
checopovzbudit; povzbuzovat
danésopmuntre
españolalentar; animar
esperantokuraĝigi
francésréconforter
frisón de SaterlandMoud ounbaale; ounreegje
frisón occidentaloanmoedigje; oantreastgje
inglésencourage; hearten
papiamentoapoyá
portuguésalentar; animar; encorajar
rusoбодрить