Información sobre la palabra bijeenkomen (neerlandés → Esperanto: kunveni)

Sinónimos: samenkomen, vergaderen, meekomen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bɛɪˈeŋkomə(n)/
Separaciónbij·een·ko·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(wij) komen bijeen(wij) kwamen bijeen
(jullie) komen bijeen(jullie) kwamen bijeen
(gij) komt bijeen(gij) kwaamt bijeen
(zij) komen bijeen(zij) kwamen bijeen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat wij) bijeenkomen(dat wij) bijeenkwamen
(dat jullie) bijeenkomen(dat jullie) bijeenkwamen
(dat gij) bijeenkomet(dat gij) bijeenkwamet
(dat zij) bijeenkomen(dat zij) bijeenkwamen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
kom bijeenkomt bijeen
Participios
Participio presenteParticipio pasado
bijeenkomend, bijeenkomende(zijn) bijeengekomen

Muestras de uso

De gehele familie was bijeengekomen om ons te begroeten.

Traducciones

afrikáansbyeenkom; saamkom; vergader
alemánsich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; mitkommen
danésforsamles
españolreunirse
esperantokunveni
feroéshittast; koma saman
francésréunir
frisón de Saterlandsik fersammelje; sik mäite; sik träffe; touhoopekuume
frisón occidentalgearkomme
griegoαθροίζω
inglésassemble; congregate; meet; convene
latíncoire
portuguésreunir‐se