| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | kun·ven·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | kunvenas |
| Pasado | kunvenis |
| Futuro | kunvenos |
| Modo conditional | |
| kunvenus | |
| Modo imperativo | |
| kunvenu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | kunvenanta |
| Pasado | kunveninta |
| Futuro | kunvenonta |
| afrikáans | byeenkom; saamkom; vergader |
|---|---|
| alemán | sich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; mitkommen |
| danés | forsamles |
| español | reunirse |
| feroés | hittast; koma saman |
| francés | réunir |
| frisón de Saterland | sik fersammelje; sik mäite; sik träffe; touhoopekuume |
| frisón occidental | gearkomme |
| griego | αθροίζω |
| inglés | assemble; congregate; gather; meet; convene; come along |
| latín | coire |
| neerlandés | bijeenkomen; samenkomen; vergaderen; meekomen |
| portugués | reunir‐se |