Información sobre la palabra stilleggen (neerlandés → Esperanto: haltigi)

Sinónimos: aanhouden, keren, staande houden, stilzetten, stoppen, stuiten, tegenhouden, tot staan brengen, tot stand brengen, tot stilstand brengen, doen stoppen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈstɪlɛɣə(n)/
Separaciónstil·leg·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) leg stil(ik) legde stil
(jij) legt stil(jij) legde stil
(hij) legt stil(hij) legde stil
(wij) leggen stil(wij) legden stil
(jullie) leggen stil(jullie) legden stil
(gij) legt stil(gij) legdet stil
(zij) leggen stil(zij) legden stil
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) stillegge(dat ik) stillegde
(dat jij) stillegge(dat jij) stillegde
(dat hij) stillegge(dat hij) stillegde
(dat wij) stilleggen(dat wij) stillegden
(dat jullie) stilleggen(dat jullie) stillegden
(dat gij) stillegget(dat gij) stillegdet
(dat zij) stilleggen(dat zij) stillegden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
leg stillegt stil
Participios
Participio presenteParticipio pasado
stilleggend, stilleggende(hebben) stilgelegd

Muestras de uso

Iedere middag werd het jacht stilgelegd.
De wedstrijd werd in de 71e minuut eerst stilgelegd omdat er vuurwerk op het veld was gegooid.

Traducciones

afrikáansstuit
alemánanhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten
bajo sajónstoppen
danésstoppe
españolparar
esperantohaltigi
frisón de Saterlandanhoolde; brämsje; speere
frisón occidentaltsjinhâlde
inglésstop
italianofermare
papiamentostòp
polacozatrzymać
portuguésfazer parar; reprimir