Información sobre la palabra wegnemen (neerlandés → Esperanto: forpreni)

Sinónimos: afnemen, afpakken, benemen, weghalen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈʋɛxnemə(n)/
Separaciónweg·ne·men

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) neem weg(ik) nam weg
(jij) neemt weg(jij) nam weg
(hij) neemt weg(hij) nam weg
(wij) nemen weg(wij) namen weg
(jullie) nemen weg(jullie) namen weg
(gij) neemt weg(gij) naamt weg
(zij) nemen weg(zij) namen weg
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) wegneme(dat ik) wegname
(dat jij) wegneme(dat jij) wegname
(dat hij) wegneme(dat hij) wegname
(dat wij) wegnemen(dat wij) wegnamen
(dat jullie) wegnemen(dat jullie) wegnamen
(dat gij) wegnemet(dat gij) wegnamet
(dat zij) wegnemen(dat zij) wegnamen
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
neem wegneemt weg
Participios
Participio presenteParticipio pasado
wegnemend, wegnemende(hebben) weggenomen

Muestras de uso

En zijn discipelen kwamen en namen zijn lijk weg en begroeven hem.
Wanneer u de uitgebloeide vrouwelijke bloempjes regelmatig wegneemt, zult u veel langer van de plantjes kunnen genieten.
Bestond er voor u geen twijfel wie het vergif weggenomen had?

Traducciones

afrikáanswegneem
alemánfortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen
bajo sajónvorthalen
danéstage bort
españolarrebatar
esperantoforpreni
francésôter; retrancher
frisón de Saterlandäntluuke; ouruumje; wächnieme
frisón occidentalôfnimme
inglésabstract; take away; remove
italianoritirare
latínabdere; adimere
papiamentokita
polacozabrać
portuguésarrancar; tomar
rusoзабирать; забрать