Información sobre la palabra weghalen (neerlandés → Esperanto: forpreni)

Sinónimos: afnemen, afpakken, benemen, wegnemen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈʋɛxɦalə(n)/
Separaciónweg·ha·len

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) haal weg(ik) haalde weg
(jij) haalt weg(jij) haalde weg
(hij) haalt weg(hij) haalde weg
(wij) halen weg(wij) haalden weg
(jullie) halen weg(jullie) haalden weg
(gij) haalt weg(gij) haaldet weg
(zij) halen weg(zij) haalden weg
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) weghale(dat ik) weghaalde
(dat jij) weghale(dat jij) weghaalde
(dat hij) weghale(dat hij) weghaalde
(dat wij) weghalen(dat wij) weghaalden
(dat jullie) weghalen(dat jullie) weghaalden
(dat gij) weghalet(dat gij) weghaaldet
(dat zij) weghalen(dat zij) weghaalden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
haal weghaalt weg
Participios
Participio presenteParticipio pasado
weghalend, weghalende(hebben) weggehaald

Muestras de uso

De magiër zal dus vanavond afwezig zijn, zodat je de spiegel in alle rust kunt weghalen.
Hij wil dat ik al mijn planten weghaal.

Traducciones

afrikáanswegneem
alemánfortnehmen; entziehen; wegnehmen; abnehmen
bajo sajónvorthalen
danéstage bort
españolarrebatar
esperantoforpreni
francésôter; retrancher
frisón de Saterlandäntluuke; ouruumje; wächnieme
frisón occidentalôfnimme
ingléstake away; remove
italianoritirare
latínabdere; adimere
papiamentokita
polacozabrać
portuguésarrancar; tomar
rusoзабирать; забрать