| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈfabəl/ |
| Separación | fa·bel |
| Género | históricamente femenino, actualmente también masculino |
| Plural | fabels, fabelen |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| fabeltje | fabeltjes |
| catalán | faula |
|---|---|
| danés | fabel |
| español | apólogo; fábula |
| esperanto | fablo |
| feroés | dømi; ævintýr |
| francés | fable |
| frisón de Saterland | Foabel |
| inglés | fable; apologue |
| portugués | apólogo; fábula |
| ruso | басня |
| sueco | fabel |