Información sobre la palabra bemachtigen (neerlandés → Esperanto: ekkapti)

Sinónimos: aangrijpen, grijpen, te pakken krijgen, vastgrijpen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/bəˈmɑxtəɣə(n)/
Separaciónbe·mach·ti·gen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) bemachtig(ik) bemachtigde
(jij) bemachtigt(jij) bemachtigde
(hij) bemachtigt(hij) bemachtigde
(wij) bemachtigen(wij) bemachtigden
(jullie) bemachtigen(jullie) bemachtigden
(gij) bemachtigt(gij) bemachtigdet
(zij) bemachtigen(zij) bemachtigden
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) bemachtige(dat ik) bemachtigde
(dat jij) bemachtige(dat jij) bemachtigde
(dat hij) bemachtige(dat hij) bemachtigde
(dat wij) bemachtigen(dat wij) bemachtigden
(dat jullie) bemachtigen(dat jullie) bemachtigden
(dat gij) bemachtiget(dat gij) bemachtigdet
(dat zij) bemachtigen(dat zij) bemachtigden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
bemachtigbemachtigt
Participios
Participio presenteParticipio pasado
bemachtigend, bemachtigende(hebben) bemachtigd

Muestras de uso

Het was vanaf het begin in Britse handen, totdat het in 1789 bemachtigd werd door de Spanjaarden.
Nu is hij weer weggegaan, want er is weinig buit te bemachtigen op het ogenblik.
Kunnen wij dat zilver dan niet op een andere manier bemachtigen?

Traducciones

alemángreifen; angreifen; ergreifen; zugreifen; zupacken; auffangen
checochytit; uchopit
danésgribe
españolagarrar; apoderarse de; asir; coger
esperantoekkapti
francésagripper; saisir
frisón de Saterlandgriepe; oungriepe; pakje
frisón occidentalbeetkrije; beetpakke; gripe
inglésseize
inglés antiguogripan
italianoafferrare
papiamentokohe; koi
sranan tongograbu