Información sobre la palabra volladen (neerlandés → Esperanto: plenigi)

Sinónimos: dempen, spekken, stoppen, vólmaken, vullen

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈvɔladə(n)/
Separaciónvol·la·den

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) laad vol(ik) laadde vol
(jij) laadt vol(jij) laadde vol
(hij) laadt vol(hij) laadde vol
(wij) laden vol(wij) laadden vol
(jullie) laden vol(jullie) laadden vol
(gij) laadt vol(gij) laaddet vol
(zij) laden vol(zij) laadden vol
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) vollade(dat ik) vollaadde
(dat jij) vollade(dat jij) vollaadde
(dat hij) vollade(dat hij) vollaadde
(dat wij) volladen(dat wij) vollaadden
(dat jullie) volladen(dat jullie) vollaadden
(dat gij) volladet(dat gij) vollaaddet
(dat zij) volladen(dat zij) vollaadden
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
laad vollaadt vol
Participios
Participio presenteParticipio pasado
volladend, volladende(hebben) volgeladen

Muestras de uso

Ik zuchtte, laadde een blad vol met koffie en sandwiches en nam het mee naar de slaapkamer.
Hij was weldra volgeladen met al de kisten van mijn oom.

Traducciones

albanésmbush
alemánausfüllen; erfüllen; füllen
danésfylde
españolllenar
esperantoplenigi
feroésfylla
francéscompléter
frisón de Saterlandful moakje; uutfälle
frisón occidentalfolje
gaélico escocéslìon
inglésfill; fill in; fill up; imbue; permeate
islandésfylla
latínopplere
malayoisi; mengisi
papiamentoyena
polacowypełnić
portuguéscompletar; encher
sranan tongofuru
suecofylla; ifylla; uppfylla
tailandésใส่; ถม