| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | plen·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | plenigas |
| Pasado | plenigis |
| Futuro | plenigos |
| Modo conditional | |
| plenigus | |
| Modo imperativo | |
| plenigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | pleniganta | plenigata |
| Pasado | pleniginta | plenigita |
| Futuro | plenigonta | plenigota |
| albanés | mbush |
|---|---|
| alemán | ausfüllen; erfüllen; füllen |
| danés | fylde |
| español | llenar |
| feroés | fylla |
| francés | compléter |
| frisón de Saterland | ful moakje; uutfälle |
| frisón occidental | folje |
| gaélico escocés | lìon |
| inglés | fill; fill in; fill up; imbue; permeate |
| islandés | fylla |
| latín | opplere |
| malayo | isi; mengisi |
| neerlandés | dempen; spekken; stoppen; vervullen; vólmaken; volschenken; vullen; volladen |
| papiamento | yena |
| polaco | wypełnić |
| portugués | completar; encher |
| sranan tongo | furu |
| sueco | fylla; ifylla; uppfylla |
| tailandés | ใส่; ถม |