Información sobre la palabra omdat (neerlandés → Esperanto: ĉar)

Sinónimos: dat, doordat, vermits, want, wijl

Categoría gramaticalconjunción
Pronunciación/ˈɔmdɑt/
Separaciónom·dat

Muestras de uso

Dat kwam omdat er weinig gebeurd was de laatste tijd.

Traducciones

afrikáansomdat; want
albanésngase
alemánda; denn; weil; indem
bajo sajónümdat; döärdat; want
cataláncar; perquè; puix que
criolla jamaiquinakaa; kaaz
checojelikož; když; poněvadž; protože
danésfordi; da
escocésacause
españolporque; puesto que; ya que
esperantoĉar
feroéstí at; við tað at
finéskoska
francésattendu que; car; comme; parce que; puisque; vu que
frisón de Saterlanddan; deer; wil; wült
frisón occidentalmeidat; mei’t; omdat; want
gaélico escocésoir
griegoγιατί; διότι; επειδή
húngaromert
inglésas; because
italianoconsiderato che; visto che; ché
latínquia; quod
luxemburguéswell
malayokarena; kerana
noruegofordi
papiamentokomo; komokiera; pasó; pasobra
polacobo; ponieważ
portuguéspois que; porque; visto que
rumanodeoarece; fiindcă
sranan tongobika; bikasi
suajilikwa sababu
tailandésทั้งนี้; เพราะว่า; เพราะ
turcoçünkü; yüzünden
yidisצוליב; װײַל