Información sobre la palabra wezen (neerlandés → Esperanto: esti)

Sinónimo: zijn

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈʋezə(n)/
Separaciónwe·zen

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) ben(ik) was
(jij) bent(jij) was
(hij) is(hij) was
(wij) zijn(wij) waren
(jullie) zijn(jullie) waren
(gij) zijt(gij) waart
(zij) zijn(zij) waren
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) zij(dat ik) ware
(dat jij) zij(dat jij) ware
(dat hij) zij(dat hij) ware
(dat wij) wezen(dat wij) waren
(dat jullie) wezen(dat jullie) waren
(dat gij) wezet(dat gij) waret
(dat zij) wezen(dat zij) waren
Modo imperativo
Singular/PluralPlural
weesweest
Participios
Participio presenteParticipio pasado
wezend, wezende(zijn) geweest

Muestras de uso

Wees blij als je er geen te zien krijgt!
U moet wel een heel gevoelig iemand wezen.
De grond moet humusrijk zijn, weinig kalk bevatten en vooral niet te nat wezen.
Hoe oud waart ge toen?
En hij was de man die dat zou moeten doen.
Zegt u maar wat het wezen mag.

Traducciones

afrikáanswees
albanésjam
alemánsein; werden
bajo sajónweasen
cabileñoili
catalánésser; estar; haver‐hi; ser
criolla jamaiquinaa
checobýt; býti
danésvære
escocésbe
españolser; estar
esperantoesti
feroésvera
finésolla
francésêtre
frisón de Saterlandwäide; weze
frisón occidentalwêze
galésbod
griegoείναι
húngarolenni
inglésbe
inglés antiguobeon; wesan
islandésvera
latínesse
luxemburguéssinn
noruegovære
papiamentota
polacobyć
portuguésachar‐se; estar; existir; ser
rumanofi
rusoбыть
sranan tongoa; na; de
suecovara
tailandésคือ; ใช่; เป็น
turcoolmak
yidisזײַן