Information about the word bewaren (Dutch → Esperanto: konservi)

Synonyms: behouden, overhouden, in stand houden

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈʋaːrə(n)/
Hyphenationbe·wa·ren

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) bewaar(ik) bewaarde
(jij) bewaart(jij) bewaarde
(hij) bewaart(hij) bewaarde
(wij) bewaren(wij) bewaarden
(jullie) bewaren(jullie) bewaarden
(gij) bewaart(gij) bewaardet
(zij) bewaren(zij) bewaarden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) beware(dat ik) bewaarde
(dat jij) beware(dat jij) bewaarde
(dat hij) beware(dat hij) bewaarde
(dat wij) bewaren(dat wij) bewaarden
(dat jullie) bewaren(dat jullie) bewaarden
(dat gij) bewaret(dat gij) bewaardet
(dat zij) bewaren(dat zij) bewaarden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
bewaarbewaart
Participles
Present participlePast participle
bewarend, bewarende(hebben) bewaard

Usage samples

Daar ik mij evenwel niet in uw geheimen dring, verzoek ik u het mijne te mogen bewaren.
Je kunt de geoogste bietjes binnen een week of twee opeten maar het is ook mogelijk om ze wat langer te bewaren.
Waar bewaart Goldman zijn geld?

Translations

Afrikaansin stand hou
Catalanconservar
Danishbeholde; konservere
Englishconserve; keep; maintain; preserve; save
English (Old English)gebeorgan
Esperantokonservi
Faeroesevarðveita
Finnishsäilyttää
Frenchconserver; maintenir; retenir
Germanaufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren; bewahren; aufheben; hüten
Italianconservare
Low Germanbewåren
Papiamentokonservá; sobra
Portugueseconservar; guardar
Saterland Frisianapwoarje; behoolde; bewoarje; bierge; konservierje
Spanishconservar
Swedishbehålla; förvara; konservera
Thaiไว้