Information about the word bezien (Dutch → Esperanto: konsideri)

Synonyms: beschouwen, nagaan, overwégen, bekijken

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈzin/
Hyphenationbe·zien

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) bezie(ik) bezag
(jij) beziet(jij) bezag
(hij) beziet(hij) bezag
(wij) bezien(wij) bezagen
(jullie) bezien(jullie) bezagen
(gij) beziet(gij) bezaagt
(zij) bezien(zij) bezagen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) bezie(dat ik) bezage
(dat jij) bezie(dat jij) bezage
(dat hij) bezie(dat hij) bezage
(dat wij) bezien(dat wij) bezagen
(dat jullie) bezien(dat jullie) bezagen
(dat gij) beziet(dat gij) bezaget
(dat zij) bezien(dat zij) bezagen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
beziebeziet
Participles
Present participlePast participle
beziend, beziende(hebben) bezien

Usage samples

Theoretisch bezien was hij een inbreker, dat leed geen twijfel.
We zullen deze zaak in een nieuw licht dienen te bezien.

Translations

Afrikaanssien; beskou; oorweeg
Catalanconsiderar
Danishtage hensyn til
Englishconsider; take into account; ponder; reflect; see; debate
English (Old English)asmeagan
Esperantokonsideri; rigardi
Faeroesemeta at vera; virða
Finnishharkita
Frenchconsidérer
Germanberücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen; in Erwägung ziehen; in Betracht ziehen; Rücksicht nehmen auf; beherzigen; halten für; erachten für
Icelandictaka tillit til
Italianconsiderare
Low Germanbeskouw; beskouwen
Norwegianta hensyn til
Papiamentokonsiderá
Portugueseconsiderar; refletir
Romanianse gândi
Russianсчитать
Saterland Frisianättergunge; betrachtje; sik uurlääse
Spanishconsiderar; tomar en consideración
Swedishbetrakta
West Frisiansjen