| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|
| alemán | flach |
|---|---|
| danés | lav |
| español | de poca profundidad; somero |
| esperanto | malprofunda |
| francés | superficiel |
| frisón de Saterland | flak; floot; plat |
| frisón occidental | ûndjip |
| griego | αβαθής |
| inglés | shallow; superficial |
| islandés | grunnur |
| latín | brevis |
| neerlandés | licht; ondiep |
| portugués | baixo |
| sueco | grund |