| Categoría gramatical | verbo |
|---|
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| Presente | Pretérito imperfecto | Pretérito indefinido | Futuro |
| (yo) anuncio | (yo) anunciaba | (yo) anuncié | (yo) anunciaré |
| (tú) anuncias | (tú) anunciabas | (tú) anunciaste | (tú) anunciarás |
| (vos) anuncias | (vos) anunciabas | (vos) anunciaste | (vos) anunciarás |
| (él) anuncia | (él) anunciaba | (él) anunció | (él) anunciará |
| (nosotros) anunciamos | (nosotros) anunciábamos | (nosotros) anunciamos | (nosotros) anunciaremos |
| (vosotros) anunciáis | (vosotros) anunciabais | (vosotros) anunciasteis | (tú) anunciaréis |
| (ellos) anuncian | (ellos) anunciaban | (ellos) anunciaron | (ellos) anunciarán |
| Modo conditional |
|---|
| (yo) anunciaría |
| (tú) anunciarías |
| (él) anunciaría |
| (nosotros) anunciaríamos |
| (vosotros) anunciaréis |
| (ellos) anunciarían |
| Modo subjuntivo | ||
|---|---|---|
| Presente | Pretérito imperfecto | Futuro |
| (yo) anuncie | (yo) anunciara, anunciase | (yo) anunciare |
| (tú) anuncies | (tú) anunciaras, anunciases | (tú) anunciares |
| (vos) anunciés | (vos) anunciaras, anunciases | (vos) anunciares |
| (él) anuncie | (él) anunciara, anunciase | (él) anunciare |
| (nosotros) anunciemos | (nosotros) anunciáramos, anunciásemos | (nosotros) anunciáremos |
| (vosotros) anunciéis | (vosotros) anunciarais, anunciaseis | (tú) anunciareis |
| (ellos) anuncien | (ellos) anunciaran, anunciasen | (ellos) anunciaren |
| Modo imperativo |
|---|
| (tú) anuncia |
| (vos) anunciá |
| (vosotros) anunciad |
| Gerundio |
|---|
| anunciando |
| Participio pasado |
|---|
| anunciado |
| alemán | ankündigen; anzeigen; avisieren; melden; anmelden; verkünden; bekannt machen; ansagen; annoncieren; inserieren |
|---|---|
| catalán | anunciar |
| checo | ohlásit; oznámit; oznamovat |
| danés | avertere |
| esperanto | anonci |
| feroés | boða frá |
| francés | annoncer; introduire; publier |
| frisón de Saterland | ankännigje; anmäldje; anwiese; avisierje; ferkundje; mäldje |
| frisón occidental | advertearje; ferkundigje; oantsjinje |
| griego | αγγέλω |
| inglés | announce; advertise |
| inglés antiguo | abeodan; bodian |
| italiano | annunciare; annunziare; pubblicare |
| latín | annuntiare |
| malayo | umum |
| neerlandés | aankondigen; annonceren |
| papiamento | anunsía |
| portugués | anunciar; noticiar; notificar |
| rumano | anunța |
| ruso | объявлять |
| sueco | anmäla; annonsera; bebåda; meddela |
| turco | haber vermek; ilan etmek |