| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Pronunciación | /fal/ |
| Separación | val |
| alemán | fallen; hinfallen |
|---|---|
| bajo sajón | vallen |
| catalán | caure |
| criolla jamaiquina | faal |
| checo | klesat; klesnout; padat; padnout; poklesnout; spadnout; upadat; upadnout |
| danés | falde |
| escocés | fa |
| español | caer |
| esperanto | fali |
| feroés | falla |
| finés | pudota |
| francés | s’abattre; tomber |
| frisón de Saterland | faale |
| frisón occidental | drippe; falle |
| gaélico escocés | tuit |
| húngaro | esik |
| inglés | drop; fall; lapse |
| inglés antiguo | feallan |
| latín | cadere |
| luxemburgués | falen |
| malayo | jatuh |
| neerlandés | afvallen; neervallen; vallen; verschieten |
| noruego | dette; falle |
| papiamento | dal abou; kai |
| polaco | padać |
| portugués | cair; desabar; ruir; tombar |
| rumano | cădea |
| ruso | падать |
| sranan tongo | fadon |
| sueco | falla; ramla |
| tailandés | ตก; หกล้ม |
| turco | düşmek |
| yidis | פֿאַלן |