Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord werking
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
werking | operation ; | |
werking (effect; uitwerking) | effect ; | |
buiten werking stellen (afzetten) | shut off ; ; switch off ; | |
| (van kracht worden) | ||
🔗 Na goedkeuring van het Europese en het Japanse parlement kan het verdrag begin volgend jaar in werking treden. | ||
🔗 De meeste van deze bijwerkingen gaan binnen 2 weken over. | ||
| ; cooperation | ||
handiwork | ||
🔗 Dit is het werk van de Heilige Geest. | ||
| (arbeid; emplooi; karwei) | ; | |
🔗 Ik was nog niet tot werk in staat. | ||
tow ; oakum | ||
| (boekwerk; opus) | ||
🔗 Naast al deze geschreven werken bevatte de grote bibliotheek echter nog veel meer. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werking | ⇆ action; ⇆ agency; ⇆ effect; ⇆ effectiveness; ⇆ operation |
| buiten werking stellen | ⇆ abolish; ⇆ deactivate; ⇆ set aside; ⇆ supersede |
| in werking treden | ⇆ become operative; ⇆ come into force; ⇆ take effect |
| bijwerking | ⇆ retouch; ⇆ side‐effect |
| marktwerking | ⇆ market forces |
| medewerking | ⇆ collaboration; ⇆ concurrence; ⇆ cooperation; ⇆ instrumentality; ⇆ ministration |
| tegenwerking | ⇆ contrariety; ⇆ opposition |
| werk | ⇆ avocation; ⇆ business; ⇆ char; ⇆ chore; ⇆ doing; ⇆ employ; ⇆ employment; ⇆ fabric; ⇆ job; ⇆ labour; ⇆ motion; ⇆ oakum; ⇆ opus; ⇆ performance; ⇆ pursuits; ⇆ work; ⇆ stint; ⇆ tow |