Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord waar het hart vol van is, stroomt de mond van over
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Langzaam gingen ze verder, naar het hart van de ruïne. | ||
🔗 Haar hart bonsde. | ||
| (bek) | ||
🔗 Maar toen bleven ze beiden met open monden staan. | ||
| (monding; uitmonding) | ||
🔗 De anderen renden naar het venster en staarden naar de Sikorsky, die langzaam naar de mond van de baai taxiede. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waar het hart vol van is, stroomt de mond van over | ⇆ out of the abundance of the heart the mouth speaketh |
| hart | ⇆ bowels; ⇆ core; ⇆ heart; ⇆ heartland |
| mond | ⇆ gob; ⇆ issue; ⇆ mouth; ⇆ muzzle; ⇆ orifice; ⇆ trap |