Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vrijwel niets
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (niks) | neniom | |
🔗 Misschien heeft hij er niets van geweten. | ||
| (nihil; niks; noppes) | ||
🔗 Maar ze zei niets. | ||
🔗 Ja, alle volkeren zijn als niets voor hem. | ||
| (niks) | ||
🔗 Die zijn niets waard. | ||
| (bijkans; bijna; haast; nagenoeg; schier; zo goed als; genoegzaam; praktisch) | ; ; ; | |
🔗 Hij besloot zo’n poging, die vrijwel zeker niet zou slagen, niet te wagen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vrijwel niets | ⇆ next to nothing |
| niets | ⇆ naught; ⇆ nil; ⇆ nix; ⇆ none; ⇆ nothing; ⇆ nothingness; ⇆ nowt |
| vrijwel | ⇆ pretty nearly; ⇆ pretty well; ⇆ virtually; ⇆ well‐nigh; ⇆ practically; ⇆ much; ⇆ almost; ⇆ all but |