Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord voorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (moer) | ||
🔗 Caelin wachtte op zijn moeder. | ||
🔗 Moeders maken er hun kinderen bang mee. | ||
| (omzichtigheid; behoedzaamheid) | ; prudence ; | |
🔗 Voorzichtigheid was inderdaad geboden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorzichtigheid is de moeder van de porseleinkast | ⇆ better to be safe than sorry; ⇆ caution is the mother of wisdom; ⇆ safety first |
| moeder | ⇆ dam; ⇆ mater; ⇆ matron; ⇆ mother; ⇆ warden |
| porseleinkast | ⇆ china‐cabinet; ⇆ china‐chest |
| voorzichtigheid | ⇆ carefulness; ⇆ caution; ⇆ cautionsness; ⇆ discretion; ⇆ foresight; ⇆ prudence; ⇆ care |