Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord uitgieren

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
gieren	yaw	jori
gieren (schreeuwen)	scream	krii
🔗 Banden gierden en remmen knarsten.
gieren	fertilize ; manure	sterki
gieren	yaw	joro
gieren	sway ; swing ; oscillate ; vibrate ; wag ; wave ; waggle	svingiĝi
gieren	hiss ; sough ; whir ; whisper ; whistle ; whizz	sibli
uit (op; van; vanuit)	from ; out of	el
🔗 Hij liep snel het hotel uit.
uit (aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens)	for ; through ; from ; in	pro
🔗 Dat deed hij uit berekening.
uit (over; voort; weg; verwijderd)	forth ; off	for
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit.
uit	off ; out	estingiĝinta
🔗 De lampen waren uit.

Nederlands	Engels
gieren	⇆ howl; ⇆ jaw; ⇆ scream; ⇆ sheer; ⇆ shriek with laughter; ⇆ yaw
het uitgieren	⇆ scream with laughter
het uitgieren van	⇆ scream with
uit	⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in

Het woord uitgieren kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.