Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord twee
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Twee volle uren hielden zij vol. | ||
by twos | ||
🔗 Ze reden twee aan twee, met Puc naast een soldaat achter Kulgan en Briaer. | ||
(met z’n tweeën; onder vier ogen; twee aan twee) | by twos | |
🔗 Getweeën liepen ze naar Nisbets onderkomen, een samenraapsel van schuurtjes en keten die schuin tegen elkaar aan leunden, opgetrokken van hout en blokken steen. | ||
(honderdentwee) | hundred and two | cent du |
tweebenig | dukrura | |
🔗 Is er een tweede toestel? | ||
tweedekker | biplane | |
tweegesprek (tweespraak) | ||
(duel; tweekamp) | ||
🔗 Dat vat ik op als een uitdaging tot een tweegevecht. | ||
tweehandig | ||
two hundred | ducent | |
🔗 Bij een aanval van Boko Haram in het noordoosten van Nigeria zijn zeker tweehonderd mensen om het leven gekomen. | ||
(dioecisch) | dioecious | |
🔗 Voorwaarde is dan wel dat er een mannelijke hulst in de buurt staat, want de hulst is tweehuizig. | ||
two‐year ; two‐year‐old ; biennial | dujara | |
(duel; tweegevecht) | ||
🔗 Hij kon ook op geen enkele manier vermoeden dat David enige tijd geleden een veel dodelijker duel had gevochten dan de tweekamp die Bigman nu voorstelde. | ||
tweeklank (diftong) | ||
tweeledig (dubbel; tweevoudig) | ; dual | |
tweeluik (diptiek) | diptych | |
(twee keer) | dufoje | |
🔗 Nou, dat liet Iwan zich geen tweemaal zeggen. | ||
double bed | dupersona lito | |
🔗 De kamer was net groot genoeg voor een tweepersoonsbed, een kleine schrijftafel, een hangkast, een ladenkast en een gemakkelijke stoel bij het vuur. | ||
tweesnijdend | ||
(onmin) | ; strife ; ; | |
🔗 Maar er ontstond ook tweespalt. | ||
tweespraak (tweegesprek) | ||
(duo; paar; stel) | ||
🔗 Hertog Fedesha keek toe hoe het tweetal dronk. | ||
tweetal (duo; paar; span; stel) | ||
tweetalig (bilinguaal) | bilingual | |
tweetallig (binair) | ||
tweeterm | binomial | |
tweevoetig | two‐footed | dupieda |
tweevoud | ||
two‐sided | ||
; a score of | ||
🔗 Anders hadden ze het voor twintig gekregen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
twee | ⇆ deuce; ⇆ twain; ⇆ two |
twee aan twee | ⇆ two and two; ⇆ by twos; ⇆ in twos |
een‐twee‐drie | ⇆ in two shakes; ⇆ at once; ⇆ immediately |
tweearmig | ⇆ two‐armed |
tweebaansweg | ⇆ two‐laned road; ⇆ two‐lane road |
tweebenig | ⇆ two‐legged |
tweecomponentenlijm | ⇆ epoxy |
tweedaags | ⇆ of two days; ⇆ two‐day’s |
tweede | ⇆ latter; ⇆ second |
tweedekker | ⇆ biplane; ⇆ double‐decker |
tweedelig | ⇆ bipartite; ⇆ double; ⇆ two‐piece |
tweedeling | ⇆ dichotomy |
tweedraads | ⇆ two‐ply |
tweedracht | ⇆ disagreement; ⇆ discord; ⇆ discordance; ⇆ discordancy; ⇆ dissension; ⇆ rift; ⇆ strife |
tweedrank | ⇆ mixed fruit juice |
tweeërhande | ⇆ of two kinds |
tweeërlei | ⇆ of two kinds |
tweegesprek | ⇆ duologue |
tweegevecht | ⇆ duel; ⇆ single combat |
tweehandig | ⇆ bimanal; ⇆ bimane; ⇆ bimanous; ⇆ two‐handed |
tweehoofdig | ⇆ two‐headed |
tweehoog | ⇆ two flights up |
tweehuizig | ⇆ dioecious; ⇆ unisexual |
tweejaarlijks | ⇆ biennial |
tweejarig | ⇆ two‐year; ⇆ biennial; ⇆ two‐year‐old |
tweekamp | ⇆ duel |
tweeklank | ⇆ diphthong |
tweelagig | ⇆ two‐ply |
tweeledig | ⇆ binary; ⇆ binomial; ⇆ dual; ⇆ twofold; ⇆ double |
tweelettergrepig | ⇆ dissylabic |
tweeluik | ⇆ diptych |
tweemaal | ⇆ twice |
tweemaandelijks | ⇆ bimonthly |
tweemaster | ⇆ two‐masted ship |
tweemotorig | ⇆ twin‐engined |
tweeogig | ⇆ binocular; ⇆ two‐eyed |
tweepersoonsauto | ⇆ two‐seater |
tweepersoonsbed | ⇆ double bed |
tweepersoonskamer | ⇆ double room |
tweepitsstel | ⇆ two‐burner stove |
tweeregelig | ⇆ of two lines |
tweerijig | ⇆ double‐breasted |
tweesnarig | ⇆ two‐stringed |
tweesnijdend | ⇆ double‐edged; ⇆ two‐edged |
tweespalt | ⇆ split; ⇆ discord; ⇆ dissension |
tweespan | ⇆ twosome; ⇆ two‐horse team |
tweespraak | ⇆ duologue |
tweesprong | ⇆ bifurcation; ⇆ cross‐road; ⇆ cross‐roads; ⇆ crossway; ⇆ crossways; ⇆ fork; ⇆ parting of the ways; ⇆ watershed |
tweestrijd | ⇆ inward struggle |
tweetaktmotor | ⇆ two‐stroke engine |
tweetal | ⇆ pair; ⇆ twain; ⇆ two |
tweetalig | ⇆ bilingual; ⇆ bilinguous |
tweetallig | ⇆ binary |
tweeterm | ⇆ binomial |
tweetongig | ⇆ bilinguous; ⇆ two‐tongued; ⇆ double‐tongued |
tweeverdieners | ⇆ double‐income family; ⇆ household with two wage earners |
tweevleugelig | ⇆ dipterous; ⇆ two‐winged |
tweevoetig | ⇆ bipedal; ⇆ two‐footed |
tweevoud | ⇆ duplicate; ⇆ twofold |
tweewaardig | ⇆ bivalent |
tweewegskraan | ⇆ two‐way cock |
tweewerf | ⇆ twice |
tweezijdig | ⇆ bilateral; ⇆ two‐sided |
twintig | ⇆ twenty; ⇆ a score of |