Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schilder
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(huisschilder; verver) | painter | |
(kunstschilder) | painter | |
🔗 Hij was een zeer goed schilder, moet u weten. | ||
(schilder) | painter | |
(schilder) | painter | |
🔗 Ja, hij is beslist kunstschilder. | ||
(kleuren; verven) | ||
🔗 Kent u iemand die graag zijn huis geschilderd zou zien? | ||
(uitschilderen) | ||
🔗 Op een keer had Ted een doodskop op de buitenmuur van zijn huis geschilderd. | ||
(afschilderen) | ; | |
🔗 Deze Hocus Pas werd mij als ’n goochelaar geschilderd. | ||
(kunstschilderes) | paintress ; woman painter | |
🔗 Ze is schilderes, weet je. | ||
(doek; schildering; schilderstuk; stuk) | painting ; | |
🔗 Dat schilderij mag niet gestolen worden. |
Nederlands | Engels |
---|---|
schilder | ⇆ artist; ⇆ delineator; ⇆ house‐painter; ⇆ limner; ⇆ painter; ⇆ stainer |
decoratieschilder | ⇆ ornamental painter |
glasschilder | ⇆ stained‐glass artist; ⇆ glass‐painter |
huisschilder | ⇆ house‐painter |
kladschilder | ⇆ dauber; ⇆ daubster |
kunstschilder | ⇆ artist; ⇆ painter |
landschapschilder | ⇆ landscape artist; ⇆ landscape painter; ⇆ landscapist |
miniatuurschilder | ⇆ limner; ⇆ miniaturist; ⇆ miniature‐painter |
portretschilder | ⇆ limner; ⇆ portraitist; ⇆ portrait painter |
schilderen | ⇆ blazon; ⇆ capture; ⇆ delineate; ⇆ depict; ⇆ limn; ⇆ paint; ⇆ picture; ⇆ stain; ⇆ portray; ⇆ do sentry‐go; ⇆ stand sentry |
schilderes | ⇆ paintress; ⇆ woman painter |
schilderij | ⇆ canvas; ⇆ painting; ⇆ picture |
schildersezel | ⇆ easel; ⇆ painter’s easel |
schilderskwast | ⇆ paintbrush |
schildersstok | ⇆ maulstick |