Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord scheef
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(schuin) | oblique ; slanting ; awry | |
(misgaan; spaak lopen) | ; ; | |
🔗 Twee maanden verstreken en Sarles had voortdurend grote vangsten, terwijl voor Tamas alles scheef scheen te gaan. | ||
randomly ; untidily | senorde | |
🔗 Overal waren de stenen gescheurd en lagen ze schots en scheef door elkaar. | ||
scheefblad | hardy begonia |
Nederlands | Engels |
---|---|
scheef | ⇆ askew; ⇆ awry; ⇆ cock‐eyed; ⇆ false; ⇆ lop‐sided; ⇆ oblique; ⇆ obliquely; ⇆ on one side; ⇆ out of the straight; ⇆ skew; ⇆ slanting; ⇆ sloping; ⇆ squiffy; ⇆ wry; ⇆ wryly |
een scheve schaats rijden | ⇆ overstep the mark |
scheef gaan | ⇆ go wrong; ⇆ go awry |
scheef voorstellen | ⇆ misrepresent |
scheve positie | ⇆ false position |
scheve verhouding | ⇆ false position |
scheve voorstelling | ⇆ misrepresentation |
schots en scheef | ⇆ higgledy‐piggledly; ⇆ higgledy‐piggledy |
wat scheef gebouwd zijn | ⇆ be a little on one side |
zijn schoenen scheef lopen | ⇆ wear one’s boots on one side |
scheefblad | ⇆ hardy begonia |
scheefgroei | ⇆ crooked growth |
scheefheid | ⇆ wryness; ⇆ obliqueness |
scheefhoekig | ⇆ bevel; ⇆ skew; ⇆ with oblique angles |
scheefogig | ⇆ slant‐eyed |
scheefte | ⇆ obliqueness; ⇆ wryness |