Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord opbergen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bergen; opsluiten) | put away | |
🔗 Hij had zijn vangst op de arm genomen en liep er snel mee naar huis om hem daar in een oude vogelkooi op te bergen. | ||
| (bewaren; wegleggen; wegzetten) | ||
| (insluiten; opbergen) | stow | |
🔗 Ik kan ze beter in de brandkast bergen. | ||
🔗 De drie containers die op 21 december boven Texel in de Noordzee belandden, zijn geborgen. | ||
stow | ||
🔗 Men berge zijn bagage zo, dat zij niemand hindere. | ||
storage box | ||
| (opslagplaats; stapelplaats) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opbergen | ⇆ file; ⇆ pack up; ⇆ put away; ⇆ reposit; ⇆ reposition; ⇆ store; ⇆ stow away |
| bergen | ⇆ bestow; ⇆ put; ⇆ recover; ⇆ salvage; ⇆ salve; ⇆ stow; ⇆ stow away; ⇆ store; ⇆ hold; ⇆ contain |
| opbergdoos | ⇆ storage box |
| opbergmandje | ⇆ tidy |
| opbergmap | ⇆ file; ⇆ folder |