Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord min
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (voedster) | wet nurse | |
| (liefde) | ||
| (klein; luttel; gering; pover) | ; | |
| (minus) | minus | |
more or less | ||
🔗 Ik stemde min of meer toe. | ||
| (verachten) | disdain | |
🔗 Christenen zijn ook de meest geminachte groep in de Pakistaanse samenleving. | ||
| ; ; | ||
minus sign | ||
| (tweespalt) | ; strife ; ; | |
🔗 Heb ik goed begrepen dat uw vader en uw broer nog altijd in onmin leven? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| min | ⇆ base; ⇆ commonly; ⇆ less; ⇆ little; ⇆ love; ⇆ mean; ⇆ minus; ⇆ nurse; ⇆ poor; ⇆ scurvy; ⇆ shabby; ⇆ small; ⇆ wet‐nurse |
| daar moet je niet te min over denken | ⇆ don’t underestimate it; ⇆ don’t belittle it |
| dat is mij te min | ⇆ that’s beneath me |
| mij te min zijn | ⇆ be beneath contempt for me |
| min of meer | ⇆ more or less; ⇆ semi; ⇆ somewhat |
| zo min mogelijk | ⇆ as little as possible |
| minachten | ⇆ contemn; ⇆ disdain; ⇆ disesteem; ⇆ look down one’s nose at; ⇆ misesteem; ⇆ misprize; ⇆ hold in contempt |
| minnedicht | ⇆ love‐poem |
| minnedichter | ⇆ love‐poet |
| minnelied | ⇆ lovesong |
| minnen | ⇆ love |
| minnenijd | ⇆ jealousy |
| minnetjes | ⇆ poorly |
| minnezang | ⇆ lovesong |
| minnezanger | ⇆ minstrel; ⇆ troubadour |
| minpunt | ⇆ minus |
| minteken | ⇆ minus; ⇆ minus sign; ⇆ negative sign |
| onmin | ⇆ discord; ⇆ dissension |