Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord met de kippen op stok gaan
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
go to bed with the birds | enlitiĝi je la sunsubiro | |
🔗 De zon is al bijna onder, en wij gaan nu ons avondmaal gebruiken, want wij gaan meestal met de kippen op stok. | ||
🔗 U moet niet vergeten dat de koude kip ook weg is. | ||
🔗 Bij veel pinautomaten kun je maar maximaal één miljoen kip pinnen, omgerekend ongeveer 100 euro. | ||
| (hen) | ||
🔗 Ik heb geen kippen in de tuin gezien. | ||
baton ; ; ; | ||
🔗 Anacho porde met een stok in het vuur. | ||
stok | talono | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| met de kippen op stok gaan | ⇆ go to bed with the birds |
| kip | ⇆ chicken; ⇆ fowl; ⇆ hen; ⇆ cop; ⇆ copper; ⇆ kip |
| stok | ⇆ billy; ⇆ cane; ⇆ counterfoil; ⇆ pole; ⇆ roost; ⇆ staff; ⇆ stick; ⇆ baton; ⇆ walking‐stick; ⇆ perch; ⇆ truncheon; ⇆ stock |