Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord krachtverlies
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Bereken de kracht die op het lichaam wordt uitgeoefend. | ||
(sterkte) | ; vigour | |
(macht; vermogen) | ||
🔗 Men zal mijn kracht leren kennen! | ||
🔗 Ik heb je zo vernederd dat je niet eens meer de kracht hebt om er een einde aan te maken. | ||
(sterkte) | ; | |
🔗 De aardbeving op 11 maart had een kracht van 9,0 op de schaal van Richter. | ||
(nadeel; schade) | ||
🔗 De top van de Duitse bank Hypo Real Estate (HRE) heeft 25 miljoen aan bonussen ontvangen over het jaar 2009, dat met een verlies van 2,2 miljard euro werd afgesloten. | ||
(vermissing) | ||
🔗 De verliezen waren, zoals nu bleek, licht geweest. | ||
Nederlands | Engels |
---|---|
kracht | ⇆ efficaciousness; ⇆ efficacy; ⇆ employee; ⇆ energy; ⇆ expressiveness; ⇆ force; ⇆ fortitude; ⇆ goodness; ⇆ intensity; ⇆ might; ⇆ muscle; ⇆ pith; ⇆ potency; ⇆ power; ⇆ puissance; ⇆ spirit; ⇆ steel; ⇆ strength; ⇆ stress; ⇆ thews; ⇆ vigour; ⇆ vim; ⇆ wallop; ⇆ worker; ⇆ zing |
verlies | ⇆ bereavement; ⇆ casualty; ⇆ cost; ⇆ deprivation; ⇆ disadvantage; ⇆ forfeiture; ⇆ loss; ⇆ wastage; ⇆ waste; ⇆ losses |
Het woord krachtverlies kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.