Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kelder
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Ze haalde zelfs een fles wijn uit de kelder, en zo hadden ze een allergezelligste avond. | ||
🔗 Maar ja, goud behoort in een kelder gemaakt te worden. | ||
| (pissebed) | sow‐bug | |
🔗 Een paar keldermotten waren op weg naar een vochtige plek. | ||
air‐raid shelter ; ; | kontraŭaerataka ŝirmejo | |
🔗 De burgemeester riep inwoners van Kyiv zaterdagochtend op om in de schuilkelders te blijven. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kelder | ⇆ basement; ⇆ cellar; ⇆ vault |
| grafkelder | ⇆ vault; ⇆ sepulchre |
| ijskelder | ⇆ ice‐house |
| keldergat | ⇆ air‐hole; ⇆ vent‐hole |
| kelderluik | ⇆ trap‐door; ⇆ cellar‐flap |
| keldermeester | ⇆ cellarman; ⇆ cellarer |
| keldermot | ⇆ sow‐bug |
| kelderraam | ⇆ cellar‐window |
| keldertrap | ⇆ cellar stairs |
| kelderverdieping | ⇆ basement |
| kelderwoning | ⇆ basement |
| poesjenellenkelder | ⇆ puppet theatre |
| schuilkelder | ⇆ shelter; ⇆ air‐raid shelter; ⇆ bomb shelter |
| voorraadkelder | ⇆ store‐cellar |
| wijnkelder | ⇆ cellar; ⇆ wine cellar |