Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord in zijn rikketik zitten

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Als je zijn overlijdingsadvertentie erop na zou slaan, zou je lezen dat hij aan een hartaanval is overleden, hoewel hij nog geen dertig was en geen van de slechte gewoontes had waardoor de rikketik van een heleboel andere mensen er voortijdig mee uitscheidt.

NederlandsEngels
in zijn rikketik zitten have one’s heart in one’s mouth
rikketik ticker