Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord hoogwaardigheidsbekleder
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (waardigheidsbekleder; dignitaris) | ||
🔗 De metgezel van de geestelijke hoogwaardigheidsbekleder was een man van ruim veertig, mager, krachtig, lang en gespierd; een atletische gestalte waaraan langdurige vermoeienis en doorlopende oefening niets van de zachtere menselijke vormen hadden overgelaten. | ||
| (waardigheidsbekleder) | ||
| (lang; verheven) | ; lofty | |
🔗 Steeds hoger steeg het water. | ||
🔗 Of zijn uw prijzen zo hoog dat men de prijs van een paard kwijt is voor een nacht onderdak? | ||
| ; | ||
🔗 Vlieg maar een beetje hoger. | ||
| (hoogwaardigheidsbekleder; dignitaris) | ||
🔗 Toen kwamen de andere waardigheidsbekleders aan de beurt. | ||
| (hoogwaardigheidsbekleder) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoogwaardigheidsbekleder | ⇆ dignitary |
| hoog | ⇆ aloft; ⇆ august; ⇆ elevated; ⇆ eminent; ⇆ exalted; ⇆ great; ⇆ high; ⇆ high‐ranking; ⇆ high‐up; ⇆ highly; ⇆ illustrious; ⇆ lofty; ⇆ tall; ⇆ steep; ⇆ senior; ⇆ sublime; ⇆ up |
| waardigheidsbekleder | ⇆ dignitary |