Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord harte
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
turn to account ; turn to good account ; benefit from | tiri profiton el | |
🔗 U hebt mijn raad niet ter harte genomen. | ||
| (hartgrondig) | dearly | |
🔗 Ik neem het van ganser harte aan. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| … gaat mij ter harte | ⇆ I am very concerned about …; ⇆ I have … at heart |
| ter harte nemen | ⇆ lay to heart; ⇆ take to heart |
| van ganser harte | ⇆ with all my heart; ⇆ wholehearted; ⇆ with all one’s heart; ⇆ from one’s heart |
| van harte! | ⇆ congratulations! |
Het woord harte kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.